Раньше Клегорм имел возможность пропустить слова своего пса, мог выбирать, что оставить без ответа, не расслышав его громких, но сумбурных в звучании для ушей фраз, но теперь Хуан говорил слышимо и ясно для всех, и Турко, не смотря на свои желания, приходилось услышать его и ответить. Пес, однако, был уверен, что его фраза про болтливость Хуана не относится к желанию все вернуть в мысленное состояние, а всего лишь была, как обычно вырвавшейся шуткой.
- А они друг друга?- поинтересовался пес,поводя ушами и лакая широким языком руки эльфа, -на войне нет ни на чего времени, кроме войны, - пес воткнулся носом в рукав Турко, случайно съехав с ладони, и резко вздернул уши оборачиваясь на оруженосца своего хозяина. Он не поздоровался, не обратил внимания на волкодава, будто тот стерся для его взгляда еще за долгое расставание, а это значило лишь одно- негативный настрой, слетевший бы с честного взгляда Аралина, если бы тот обратил его на волкодава.
- Я научился становиться невидимым? - радостно проговорил пес своему хозяина, замотав хвостом, - время воровать куропаток из столовой!

Упрек пса был, в общем, справедливым - Аралину, конечно, следовало и с ним поздороваться. Но с одной стороны, нолдо пока еще не привык относиться к псу не как к животному, а с другой... с другой, он очень старался не позволять себе надменности. В конце концов, не ему упрекать в предательстве.
- Невидимым тебе трудновато стать, - Аралин усмехнулся и обернулся к лорду.
- Одиноко? Не знаю, милорд, не думаю. Он любит оружие, но для него оно - лишь игра. Пока. Он - такой же чистый и наивный ребенок, как все они. Если мы сумеем победить и я выживу - я заберу его и мы уйдем на восток Эндорэ, в новые земли. Я не советчик вам, мой лорд, но жена, как и я, хотела сына - и готова ждать меня. То было общим нашим решением, - все же Аралин не удержался от того, чтобы хоть намеком выразить свое отношение к Нэнхен. - Да, милорд. Я знаю теперь, что жена меня любит и ждет. И если меня не станет - часть меня останется в мире. Я видел, кто придет за мной... а это уже - немало.

- Если столкну, то поймаю!- пролаял пес, задирая морду и смотря в лицо хозяина, но открая его за край рубахи оттаскивая, когда соленые холодные брызги вырвались из под борта корабля окрапляя брюки хозяина, будто раскрывая свои способности, напоминая о себе и своей власти в бесконечной водяной глади вокруг кораблей, - на подкормку не отдам, - рыкнул пес и поднял взгляд на оруженосца, которого слова Келегорма подтолкнули от мнимого убеждения к краю, отчаянию, и Аралин занял место Турко у края палубы, будто перенимая удручающие мысли. Пес с одобрением посмотрел на хозяина, пошагав за ним в каюту, довольный его разумными рассуждениями, что показывали другую сторону и самому Клегорму.
- Тебе лучше начать пить побольше воды прямо сейчас, хозяин, тогда укачивать будет меньше, - Хуан подтолкнул его сзади носом в поясницу, прибавляя шагу.

Команда работала слаженно и споро. Для них, телери, само согласие перевезти войска не было чем-то очевидным. Никто не хотел снова касаться войны.
Король Арафинвэ потратил немало времени, чтобы уговорить их. В конце концов Ольвэ смилостивился, но сказал, что ни один из телери не ступит на берега Внешних Земель. С тем и шли. Вел флот Эалиндо, сын Ольвэ и брат Эарвен, и к Арафинвэ относившийся как к брату. Дружба эта, треснувшая было, теперь возобновилась.
Моряки на корабле Турко были в основном молодыми, но капитан и еще несколько из них помнили Альквалондэ. Они выжили там, но простить - не простили. И если к молодым нолдор относились спокойно, то при встрече с Турко или Аралином отводили глаза. Когда Феанарион пытался завести разговор - его встречали вежливые, но холодные ответы и дежурное "я спешу".
Аралин со дня отплытия не находил себе места. Сидел на своей койке, не шевелясь, полировал и без того зеркально гладкий клинок или смотрел на волны с непроницаемым лицом. Сын и жена... как он мог не попытаться забрать их с собой? Нужно было везти Малвен вместе с целителями... о чем он вообще думал тогда? Проклятье...
Свои обязанности при лорде он исполнял с несвойственной ему в молодости ответственностью, но не пытался сократить расстояние. Между ними легло слишком многое, и нолдо чувствовал себя не в своей тарелке. Но, видя, что лорд тоже одинок здесь, старался быть рядом.

Метод бывалых уличных псов, путешествующих лишь незаконно на торговых кораблях, где еда в свободном доступе, подействовал, и Хуан довольно вылизывал лицо хозяина, слизывая кисловатый вкус с губ, и каждый день приносил ему по лимону, не смотря на то, что за день Келегорм их не съедал, копя ядрено-желтые фрукты на тумбочке горкой.
В очередном разговоре хозяина со своим оруженосцем пес как всегда сидел перед ногами Келегорма, перекрывая ему шаги к борту, защищавшему от темной воды лишь тонкими железными и деревянными прутами. Волкодав внимательно смотрел на Аралина, поводя ушами и улавливая почти истерически твердые ноты в его голосе, слова отчаянной клятвы, данной на эмоциях, и обычно так часто проклинаемой в будущем, когда следовать ей все сложнее, а надобность в ней все меньше.
- А если не будут, ты будешь жить дальше?- спросил волкодав без упрека или давления, вдыхая запахи, чтобы лучше понять ответ.

- А если не будут, ты будешь жить дальше?
Аралин, вздрогнув, поглядел на пса.
- Буду. Потому что я буду бороться за них до последнего вздоха.
- я постараюсь помочь, Аралин. Ты не отчаивайся.
- Благодарю вас, милорд. Может быть, вас услышат... выполнят вашу просьбу? Я все сделаю для вас, если вы сумеете помочь мне вызволить их!
Нолдо вздохнул горько.
- Нет, я не вернусь. Добровольно я не вернусь в клетку, потому что не желаю себе жизни раба, как не желаю ее жене и сыну.
Последний вопрос ударил по слабине.
- Я ничего не знаю, мой лорд, - сухо ответил Аралин.

Шерсть на холке пса зашевелилась, поднимаясь, что означало лишь нагнетающее извне недовольство, злость. Его не так поняли из-за напряженности и покалывающего глотку соленого воздуха. Хуан повел ушами назад, пристально посмотрев в глаза оруженосца и следом в глаза хозяина.
- Я лишь пытаюсь рассмотреть разное. Варианта, кажется, два, но на самом - то деле от них могут ответвляться еще и еще. Лучше сразу найти, как отмести все самые плохие, - волкодав поднялся, обходя Келегорма и усаживаясь с другой стороны, как сзади послышался гул всплесков, доносящимися до борта корабля волнами. Пес быстро обернулся, встав в стойку, готовый атаковать и залился лаем, увидев стаю дельфинов, выскакивающих из воды и роняющих свое тело по очереди в водяные недра.

-Ой да брось ты. Чего тебе стыдно? Ерунда все это. Я давно не лорд тебе. а друг и соратник.
Аралин наклонил голову.
- Благодарю, милорд.
Вот только не так это было. Туркафинвэ был ему не другом, а именно лордом... и сам он другом Феанариону не был. Потому что говорили они теперь на разных языках.
Нолдо кинул взгляд на резвившихся дельфинов и отвернулся. Красивое зрелище, но на душе у Аралина было слишком темно сейчас.
Матрос-телеро, стоявший на одной из мачт, радостно вскрикнул, закрепил конец, который держал в руках, и сиганул в море. Какое-то время его не было видно, а потом серебристая голова вынырнула посреди дельфиньей стаи. Корабль шел вперед, а телеро плыл рядом, уцепившись за дельфина. С борта ему что-то весело кричали, прыгнул еще один - наименее занятый. Потом в воду сбросили канаты, чтобы купальщики могли влезть на палубу.

Веселый голос хозяина донесся до мокрых ушей отдаленно, и пес затряс головой, вынув ее из воды и вытянув шерстяное тело, чтобы прочистить уши и знать точное расстояние до Келегорма- Хуан понимал, что в таких водах слишком глубоко для людских сил и контролировать хозяина ему было необходимо. Едва пес успел раскрыть глаза, всматриваясь в брызги, отражающие вынырнувшего Келегорма, как вслед за ним появилось что-то еще с враждебным агрессивным запахом и содрогающим пласты воды смрадным дыханием.
- Пошла прочь! - вырвался рык из грудины пса, и тот, не смотря на происходящее на борту, рванулся в сторону Турко, хватаясь зубами за шею и наваливаясь своим весом на гладкое туловище акулы, что незаметно для волкодава оказалась перехвачена по морде и хвостовому плавнику. Толстая кожа поддалась челюсти пса, рвущего ее в мясные куски, будто добираясь до ее скелета.

К счастью для обоих сражавшихся, пес-охотник кинулся на помощь. Втроем акулу одолели быстро и почти без потерь, только Фалмадила она зацепила хвостом по ноге.
Пловцы быстро поднялись по сброшенным канатам, только двое с кинжалами прикрывали - на всякий случай. Они же помогли втащить на палубу пса.
- Никаких туш на борту, - бросил капитан, поднимаясь последним наверх. Акула удалялась прочь, качаясь на волнах брюхом кверху. Телеро накинул протянутый ему плащ, скользнул равнодушным взглядом по спасенному нолдо и отвернулся.
- По местам! Ветер свежеет. Носовые по ветру!
Аралин помог лорду вскарабкаться на палубу. Он не прыгнул на помощь, потому что плавать не умел вовсе, но все равно чувствовал себя виноватым.
- А не рисковать если? Жить скучно
- Верно, милорд. А что, хорошая вышла охота, - усмехнулся нолдо.